知性と理性 [Sirach]
photo by Rhoneil Victor de Leon
They received the use of the five operations of the Lord,
and in the sixth place he imparted them understanding,
and in the seventh speech, an interpreter of the cogitations thereof.
(人間は、主の五つの能力を使うことを許された。
主は六番目として、彼らに知性を分け与え、
七番目として、それらの能力を解釈する理性を授けられた。)
Sirach 17:5
(シラ書 第17章5節 新共同訳)
前略
知性とは高いレベルでの情報処理能力、理性とは人間関係を大切にすることだ。
ひとりよがりの知識や自己中な善悪の判断で行動するのではなく、
自分は誰かに支えられ生かされているということを常に意識する力を僕らは持っている
→ 記事全文を読む