SSブログ

Start Anew (やり直せばいい) [Ezekiel]

第2章-5 Start Anew (やり直せばいい)

Make for yourselves
a new heart and a new spirit.
(新しい心と新しい霊を造り出せ。)
Ezekiel 18:31

間違ったら、やり直せば良い。
それが聖書全体を貫くテーマ。

神に選ばれし民、
イスラエル、
彼らは何度神に背き、
crimes(数々の犯罪)を犯してきたことか。
今(2011年)もそれは変わらない。

それでも、神に愛されている民であることに変わりはない。
愛はふわふわしたものばかりでなく、時にはきつく戒める (tough love)。
イスラエルの歴史はそういう愛の物語。
おっと、人の振り見て我が振り直せ。
選ばれたからと言って、喜んでいるだけじゃダメ。国会議員のように、選ばれたあとが大変。
仕事が山のように待っている。

怠惰やネグレクト(neglect;職務放棄)などは許されない。気を引き締め、規律正しさを保ち、
バリバリ働くことが期待されている。

天国に入る、天国で成功する、というのは、「毎日が日曜日」の年金暮らしとは違う。
環境がまったく変わると同時に、心も体も新しくなり、仕事も遊びも、
地上でのそれとはレベルの違う楽しさ。

天国は仕事をしないでリゾートホテルやビーチで日光浴するような所ではない。
人生が、愛で満たされ、幸せいっぱいで、毎日毎日が楽しくて仕方なくなるとこ
(マザーテレサにも会えるよ )。

地上に生きている間でも、皆、そういう「天国の味」をちょっぴり堪能している(時期がある)
かもしれない。

つらいことは沢山あるけれど、愛や幸せは、ここ(地上)にもある。
でも、The time is short. (そういう時はあっという間に過ぎる;Time flies. 光陰矢の如し)
Paul さんがブログで書いてるように、

Realizing that your time is short, makes you really focus on how precious it is.
(自分の寿命が残りわずかだと気付けば、時間がどれだけ貴重なものか思い知る。)

Paul's Tips
だから、
Turn and be converted from all your crimes,
that they may be no cause of guilt for you.
Cast away from you all the crimes you have committed,
and make for yourselves a new heart and a new spirit.
Why should you die, O house of Israel?
For I have no pleasure in the death of anyone who dies, says the Lord GOD.
Return and live!
(「悔い改めて、お前たちのすべての背きから立ち返れ。
罪がお前たちをつまずかせないようにせよ。
お前たちが犯したあらゆる背きを投げ捨てて、新しい心と新しい霊を造りだせ
イスラエルの家よ、どうしてお前たちは死んでよいのだろうか。わたしはだれの死をも喜ばない。
お前たちは立ち帰って、生きよ」と主なる神は言われる。)
Ezekiel 18:30-32

Return and live! の return は「帰っておいで」という親心。
最近耳にする責任感のない親とは次元が違う。

どんな放蕩息子でも (Luke 15:11-32)、ふしだらな娘 (John 8:1-11) でも、
「帰っておいで」と言う偽りのない心。

Fathering (父親であること)をどこから学べばよい?Mothering (母親であること)を?
誰も教えてくれず、自己中のまま子育てに突入し、それでもがんばる、のが「普通」かもしれない。
でも、それさえ通用しない社会になってきている。
常軌を逸した児童虐待がここ日本にも現れ始めてる。

父も子であり、子も父となる。母も娘であり、娘も母となる。

聖書のキャラで言えば、
すべての父の父、子の父は
Father God (父なる神)。
その性格は旧約の物語や
イエス・キリストを通して
(John 14:7)
垣間見ることができる。

母の母(母の鏡)は、
やっぱり、(伝統的には)マリア?
聖書ではそう多く語られていないし、
ぼくも勉強不足であまり知らないけど、
立派な女性だったことは間違いない。
なんせ神を育てたのだから。あ、その前に産んだんだ(信じられないくらい凄い!)。

とにかく、聖書全体からぼくらに流れてくるメッセージは Start anew (やり直しなさい)。
人類の誕生から今までずっと、みんな過ちを犯してきたのだから(1人の人間を除いて)。



タグ:Ezekiel
コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:恋愛・結婚

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。